问题补充说明:最常见的说法是ryu ga wa ga te ki wo ku ra u,但有人说"喰"应该读gu,我记得以前东京喰种的读法是to kyo gu lu,那么"喰"确实应该读gu啊,那为什么大家都说成ku呢?还有te也有说法是发成de,其中的原理是什么呢?到底怎么发是正确的呢?
你那句是正确的,ryuu来自少了一个u,是发长音的。东京喰鬼里的gu-ru是英文ghoul翻译成日文360问答的音译,并不是喰的发音。喰らう(kurau)是一个单词,是不能拆分的。敌(te命ki)也是一个词,不能拆开。说de的是胡扯的。
标签:读法,补充
版权声明:文章由 问百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.wenbaishu.com/answer/33154.html