今天skr好日子,你skr了日视请白新饭审形善吗?
没错,最近朋友圈和表情包届铺天盖地的都是skr,skr...
一直没搞明白它究竟是什么含义,我们今天就一起来认识一下这个skr到底是什么鬼。
然而,神奇的是,LR翻阅来自了陆谷孙超大词典,skr这词在略乐析差就英语词典里似乎没有一个确切的含义,只找到360问答了Skr.,Skr某律止开t.,Skt.,Skt这个词条板浓足土免操运让身村是Sanskrit的缩已利时管担时升现聚写。
○Sanskrit是什么意思?anancientlanguageofIndia“梵文,梵语”,跟我们要说的skr半毛钱关系也没有...
而在油Google上搜索的结果,类除了中文百科和报道,只在兵UrbanDictionary上找到相关解释。
-◆-
顺便说一下,Urb县队anDictio都味夜就封地守破nary是美国一个在线英语俚语词汇释义词典,通常是一些俚语、网络流行词或者旧词新解,词条解释由网友自行编辑和上传,所以可能没那么“权威”,但是解释起来还是让人比较容易理解的。
例如,有位网友是这么解释Life一词的,沿实两生活,就是一场限时的选择题考试,然而大多数人都考砸了。(注意,这里的multiplechoice到底是单选题还是多选题呢?看看你手边的考卷就知而道了。)
-◆-
那么UrbanDictionary上网友如何定义skr呢?
中文解释中认为skr也写作skrt,它们主要有这么几种解释,
第一种说法,这是个拟声词。什么声呢?听听这音频你就知道。
Anonomatopoeiaforthesoundwavesof战测热球山继anautomobilesrubberwheelswhichitusestomaintainforwardmomen致tumbreaking.Oft信军促减析肉史enusedasslangbycurrentyouth.
○onomatopoeia(n.)
/情nmt'pi,ɑnmtˋpi/theuseofwordsthatsoundlikethethingthattheyaredescrib冷ing,forexample‘hiss’or‘boom’“拟声法,拟声,象声”,它的形容词是:onomatopoeic.
○Slangconsistsofwords,expressions,andmeaningsthatareinformalandareusedbypeoplewhoknoweachotherverywellorwhohavethesameinterests.俚语;行话
实际上就是,汽车漂移或突然转向时,轮胎与地面摩擦的声音,skr....斯歌儿.....现在听起来是不是有点像呢哈哈哈。
第二种说法是,现在这个拟声词多数被作为俚语用来表达兴奋、激动或者是幽默。通常是说唱歌手在用。
Nowadays,usedasaslangwordtoexpressexcitementandhumor.Oftenusedas"skrtskrt"withaminorvociecrack.Usedbymanyrappers.
○voicecrack(ing):意思是变声。
此外呢,还有一种含义完全相反的解释,
Commonreactiontowhensomeonesuggestssomethingcompletelyludicrousandridiculousthatisgenerallyabadidea.Looselyanalternativetoafacepalm.
在这个语境中可以理解为“得了吧,切”。
○ludicrous:和ridiculous含义很相近,表示“荒唐的,愚蠢荒谬的,可笑的”completelyunreasonable,stupid,orwrong.
○facepalm什么意思?“捂脸”的意思。如果你的微信设置成英文界面,在发这个表情时你就能看到[Facepalm].
Afacepalm(sometimesalsoface-palmorfacepalm)isthephysicalgestureofplacingone'shandflatacrossone'sfaceorloweringone'sfaceintoone'shandorhands.Thegestureisfoundinmanyculturesasadisplayoffrustration,disappointment,embarrassment,shock,surpriseorsarcasm.——Wikipedia
而实际上呢,skr如此火热的主要原因呢,还是吴亦凡。你还记得去年的你有“freestyle”吗?,继这之后,今年《中国新说唱》刚刚开播,吴亦凡又带火了“skr”这词,时刻将其挂在嘴边“我觉得就是skr,skr”...大概含义就是对此表示认可、表扬,我觉得很“赞”,与我们上面说的第二种解释比较贴近。
01:30
UrbanDictionary中也确实有网友提到skrt一词在嘻哈文化中的用法。
Anadlibcommonlyusedbymainstreamandundergroundrappersthatimitatesthesoundofacar'stiresscreechingontheroad.Theyuseittofillinspecificgapsinbarsinarapsong.
○adlib意思是“临时插入的台词(或动作);即兴的音乐;即席的发言(或评论)”等,就是skr是说唱歌手在说唱中即兴引入的一些语气词,就好比“哟哟,切克闹”。因此,也有许多网友开始质疑吴亦凡将skr作为形容词来使用是误用。
此外,LR了解到,skr在网络上爆发走红的真正原因是吴亦凡及粉丝们和虎扑体育之间的“大战”,感兴趣的吃瓜群众可以自行了解,这里就不展开了。
而对于skr的“真正用法”,广大网友们也开始脑洞大开,遣词造句,制作表情包,诸如“热skr人了”、“skr杀,不可辱”、“请skr而止”、“你真skr小机灵鬼???”...
于是,skr便越走越远...
标签:skr