问题补充说明：旅游
呵呵希望对你有所帮助祝楼主进步哈
travel一般指长途旅行，或到国外或远方旅行。与journey不同之处，在于不着重某一目的地，有到各地“游历”的意思，象宗士培此攻硫跑则示罪作名词时常用复数形式冲复白较说。地道的英语一般使用togotravel的表达更多。
Hehasjus云六治封京缩treturnedfromhistravels.他刚刚旅行回来
Onedayinhi马矿stravelsinChina,hegottoGuangzhou演切减停期.他在中国旅行期间，有一天他到达广州．trip一般指短距离旅行，直达目的地的旅行。在日常用语中，trip可与journey通用。
Iamgoingonatriptotheseasideduringthesummerholidays.暑方危外看东比胶只含假期间我将去海边旅行。
Hewentonatripjour跟各neytoParis.他到巴黎旅行去了。
tour旅行别尼亮武染稳，周游，观光，主要目的地是游览或视察，距离可长可短，常带有“最后百回到出发地”的含义。一般团队游都是tour，带有导游的是片短GuideTour。
法国5日游：5-dayTourtoFranceHeismakingatouroftheworld.他周游世界去了。Theyspenttwomonthsonato亲律亲速参接主发医urthroughmostofthecountrieso除fEurope.他们用了两个月的时间去旅行，游历了欧洲的大部分国家。
jou表rney主要指单程较远距离的海、陆、空“旅行”，表示“去旅行”时，英语该说goonajourney，而不说gotoajourney
Mr.Smit南连hmadeajourneyfromParistoNewYork.史密斯先生作了一次从巴黎到纽约的旅行。
Apleasantjourneytoyou.祝你一路平安。voyagevoyage:一趟旅程，尤指海上之旅
Manyarefindingthatthemostp映术根比而leasantwayt尽具求众儿座犯右otravelisavoyageonacruiseship.许多人认为
最痛快的旅行方式，是搭乘游轮，来一趟逐波之行。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~祝你学习进步，更上一层楼！~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问者在客户端上评价维表育西肥班该化鲁点“采纳”即可~~~你的采纳是我前进的动力~~~~如还有新的问题，请另外向我求助，答题不易，敬请谅解~~
标签：中译英,在线翻译
