当前位置:问百书>百科问答>家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是什么?作者是谁

家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是什么?作者是谁

2023-08-04 14:46:49 编辑:join 浏览量:635

家在梦中何日到,春生江上几人还的意思是什么?作者是谁

意思是:家乡只在我的梦里,什么时候才能回去呢?你看那春天的江面上来来往往的人,有几个是回去的呢?

出自卢纶的《长安春望》

原文选段:

东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春来江上几人还?

译文:

东风吹拂,微微春雨洒过青山;登高远望,长安城中房舍叠嶂,草色闲闲。故园就在梦中,可是何时才能归还;冬去春来,江上舟来舟往,又有几人得以还家。

出自中唐诗人卢纶的《长安春望》,意思是“故园就在梦中,可是何时才能归还;冬去春来,江上舟来舟往,又有几人得以还家”,表达作者有家不能回,只能在梦中回去,同时羡慕别人可以回家的感触!

家在梦中何时到,春生江上几人还?

标签:江上,春生,何日

版权声明:文章由 问百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.wenbaishu.com/answer/353654.html
热门文章
二维码