听不是几瓶,是一易拉罐。“听”是个外来语,是英语单词“tin”的音译,听指是包装,不是容量,所以通常说的“一听啤酒”就是一瓶易宽销拉罐装啤酒。
由于听只是指包装,并不代表容量,所以一听啤酒没有固定的容量。不过,通常来说,常见的罐装啤酒有两种,一种是类似百事可乐那种小瓶,330ml比较常见厅如,也有350ml的;另一种是类似德国黑啤,罐体较高,容量多为500ml,进口啤酒多用这种包装。
一打、一提、一件啤酒的含义
“打”是音译外来词,来源于英制计量单位“dozen”,英式英语念[dzn] ,美式英语念[dzn],中文简写作“打”,意思是12个。所以 “慎伏游一打啤酒”是12瓶,“半打”是6瓶。
一提啤酒是6瓶,一件啤酒为12瓶,或者用大塑料箱子装的啤酒一般一件为24瓶,如果是罐装啤酒一般是24瓶。
一件是一箱的意思,以前的啤酒都是用绳子捆在一起的,现在也有一些是用塑料膜包装的,可以直接提起来,不是纸箱子装的,所以叫一件,纸箱装的啤酒叫一箱。
标签:啤酒,一听,多少