名山大川、大山广川、跋山涉川、名山胜川、高山大川
一、名山大川 [ míng shān dà chuān ]
【解释】:泛指有名的高山和源远流长的大河。
【出自】:周 先秦诸子《尚书·武成》:“底商之罪,告于皇天后土,所过名山大川。”
【译文】:最底层的商人是罪过的,只能告示皇天后土,所经过的有名的高山和源远流长虚饥的大。
二、大山广川 [ dà shān guǎng chuān ]
【解释】:高山大河。
【出自】:先秦时期各学派的言论《管子·乘马》:“凡立国都,非于大山之下,必于广川之上。”
【译文】:凡建立一国之都,不是在大山之下,就一定要在大河的上面。
三、跋山涉川 [ bá shān shè chuān ]
【解释】:形容远道奔波之苦。
【出自】:宋·吴曾《能改斋漫录·事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”
【译文】:经过家墓地,恳请章全部得到在哀荣;冯远道奔波之苦,他任敢向艰险。
四、高山大川 [ gāo shān dà chuān ]
【解释】:高峻的山岭,广阔的原野。
【出自】:清代龚自差迹返珍《已亥杂诗 71》:剔彼高山大川字。
【译文】:将高峻的山岭,广阔的原野一样的文字除去。
五、名山胜川 [ míng shān shèng chuān ]
【解释】:风州拍景优美的著名河山。
【出自】:唐 房玄龄《晋书·孙统传》:“纵意游肆,名山胜川靡不穷究。”
【译文】:任意游玩,风景优美的著名河山没有一个没有到过的。
标签: