没必要。。。既然翻译成中文，就要符合中文的习惯。如果你在街上遇到一个比你大很多的男的，你肯定会叫叔叔，你不可能叫大伯吧，同样慎耐拿，汤姆又不是伊娃的亲人，宽搭只是他们家的亩谨奴隶，所以没有必要叫大伯，就算年纪可以做伊娃的大伯
标签：汤姆,小屋,大伯
版权声明：文章由 问百书 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.wenbaishu.com/answer/62643.html
没必要。。。既然翻译成中文，就要符合中文的习惯。如果你在街上遇到一个比你大很多的男的，你肯定会叫叔叔，你不可能叫大伯吧，同样慎耐拿，汤姆又不是伊娃的亲人，宽搭只是他们家的亩谨奴隶，所以没有必要叫大伯，就算年纪可以做伊娃的大伯
标签：汤姆,小屋,大伯
