1、释义:我们坐上小船在碧波上游荡,看运兄到两岸美丽的景色,我们就像在美丽的画中游览一样。 2、原文 周庄河 清风拂绿柳,白水映红桃。 舟行碧波上,人在画中游。 3、译文 清风轻轻吹佛绿绿杨柳,清澈的旁档袭湖水倒影艳红的蠢郑桃花。我们坐上小船在碧波上游荡,看到两岸美丽的景色,我们就像在美丽的画中游览一样。 4、简析 这样的山围绕着这样的水,这样的水倒映着这样的山。”意思是说:奇、秀、险的桂林山围绕着静、清、绿的漓江水;而静、清、绿的漓江水里又倒映着奇、秀、险的桂林山。这里将桂林的山和水联系起来,构成一幅完整的画面。“再加上空中云雾迷蒙,山间绿树红花,江上竹筏小舟”,就把这幅图画点缀得更美了。观赏桂林山水,一般是从桂林市区到阳朔县,这一段的航程约80公里,沿途所见,都是这样的美景,所以说“像是走进了连绵不断的画卷”。
标签:画中游,舟行,上人
版权声明:文章由 问百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.wenbaishu.com/answer/63792.html