《金云翘传》原本为中国的章回体小说，又名《双奇梦》。全书共四卷二十回，署名青心才人编次，成书于顺治、康熙年间。传本在中国近年才发现。在日本有内阁文库藏本。作品里的主人公王翠翘的事迹，最早见于明代嘉靖年间浙江总督胡宗宪的属下茅坤的《纪剿除徐海本末》中。清初作家余谈心作过《王翠翘传》。阮攸1813年出使中国，回国后根据青心才人所编《金云翘传》写成了越文版的叙事诗，至今仍为越南文学名著。长诗出版后受到了好评，书名随评注者有更易。《金云翘传》的名称是各取三位主要人物金重、王翠云、王翠翘，姓名中一字组合而成。它的命名与《金瓶梅》、《玉娇梨》、《平山冷燕》等书的取名相似，以书中主要人物的姓、名拼合而成。《金云翘传》用六八体诗写成，分十二卷，共3254行。主要讲述了王翠翘一生坎坷的生活遭遇。她出身名门、才貌出众，与书生金重私订终身。金重奔丧期间，她为救遭陷害入狱的父亲而卖身，不料被骗沦落青楼。后来被草莽英雄徐海所救，并帮助其报仇。徐海被杀后她投江遇救，最后和会试高中的金重团圆。长诗控诉了腐朽的封建制度对人民的残害，歌颂了争取S由和爱情的行为，寄托了人民的美好理想。《金云翘传》不同于一般的才子佳人小说，它通过王翠翘苦难的生活历程，向人们展示了一幅社会下层妇女被迫害、被侮辱的生活图景，以此揭露封建社会的黑暗和腐败。还值得一提的是(金云翘传》中塑造了一个有血有肉虎虎生气的起义领袖徐海的形象。《金云翘传》不仅享誉越南，而且被译成中、英、德、法、俄、日、捷克等国文字，成为世界文学名著。
标签：金云翘,情况
版权声明：文章由 问百书 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.wenbaishu.com/article/417902.html
