韩国为什么把汉城改名叫首尔？

这是因为韩国光复之后，独立政府1948年起使用韩语固有词“世跑布哪서울”（意思为“首都”），当时无汉字名称，故中国等继续使用汉字名汉城称呼。2005年1月19日，时任市长的李明博正式宣布“서울”的中文译名改为首尔，因为一个城市有两个名字，容易引起误解。

“首尔”在韩语中就是首都的意思，韩国早在1945年就称汉城为首尔了，但“首尔”的汉字词依然是汉城，所以在汉字文化圈里，依然把韩国的首都称为汉城顺由终烟。

2005年以后，早鲁抓刘林条韩国不再用汉字词“汉城”称呼其首都了，于是汉字文化圈里的其他国家也直接音译“Seoul”这个词了，首尔成为朝鲜半岛唯一一个没有汉字名的城市，不过也有来自学者指出“首尔”一词也是汉字词，“首尔”的汉字词是“首邑”。

扩展资料

韩国接受儒家传统思想熏陶有两千年的历史，讲究礼仪礼貌，尊老爱幼，互相谦让，对外国游客较为有礼。

尊敬长辈、教授、上级360问答。赴韩后，应注重礼仪，注意季印跳不个人形象，在公共场合不大声喧哗；进入韩式餐厅或韩国人家庭时要脱鞋，注意鞋袜卫生，不能光脚；未经对方同意，不要抽烟；不在大街上吐痰或擤鼻涕等。

进入韩国时，如带有10000美元以上的钱款，洋括厂配其供孙本题须向海关人员申报。离开韩深伯语还价点快航握缩国的非居住旅客如携带停宜相当于1万美元以血认上的外币或韩币（包括旅行支线府票和银行支票），必须得训亮促使旧象测进行材溶到韩国银行或海关的许可。但在入境时申报的金额不需再次申约级作究报。违反此规定者将按照外汇买卖法予以罚款或处罚。

参考资料来源：百度百科-首尔

参考资料来源：中华人民共和国驻大韩民国大使馆-赴韩须知

标签：首尔,汉城,改名