The Lonely Goatherd(《孤独的牧羊人》)
歌曲原唱:朱莉安德鲁斯
歌词:
high on a hill was a lonely goatherd
高高的山顶上有个牧人
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
嘞哦嘞嘞哦嘞嘞哦嘞
loud was the voice of the lonely goatherd
他放着歌声在嘹亮的歌唱
lay ee odl lay ee odl-oo
嘞哦嘞嘞哦嘞嘞哦嘞
folks in a town that was quite remote heard
牧童的歌声清脆嘹亮
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
嘞哦嘞嘞哦嘞嘞哦嘞
lusty and clear from the goatherd's throat heard
歌声在甜美的城里回荡
lay ee odl lay ee odl-oo
嘞哦嘞嘞哦嘞嘞哦嘞
原唱人物评价
朱莉安德鲁斯被称为“慈爱的女神”,她气质高贵,身段优美,举手投足之间都彰显着贵族的气质。被授予爵士称号的安德鲁斯年轻时凭借一部《窈窕淑女》成为无数男人心中的女神,
而《音乐之声》的精彩演出更征服了无数女性。在经历了一系列生活的挫折,失去了优美的嗓音之后归于平淡的安德鲁斯倾心于儿童慈善事业(米娜时尚评)。
她是影坛偶像,是传奇,我喜欢她的原因是,她能够改变这个壮观的传统好莱坞剧院,难忘的好莱坞招牌,再到难忘的百老汇电影印记,她在伦敦西区,百老汇演出。她也演电影,世界上没有一个观众不为《音乐之声》陶醉和微笑,我也是如此。(汤姆·汉克斯评)。
标签:原唱,牧羊人,英文版