问题补充说明:朋友送的一瓶西班牙原装红酒是RIOJA庄园的,等级是DOC名字是GLORIOSO我想知道名字的中文意思是什么全是西班牙语看不懂,翻译了一下是光彩的意思,可是网上找不到有对红酒懂的人给说明一下,谢谢~~
VegaSicilia——维加-西西利亚园
沉动危兰志妒界口村远终位于西班牙斗罗河谷地区,面积185公顷。特色品评:单宁酸显著,烟草味、浆果味丰富。
西班牙有160万公顷的葡萄园呼晶区,占世界第一位,早在古罗马时期就盛行酿酒。随着历史的发展,虽然葡萄酒业曾经一度衰落,但至今已再度兴盛。
1864年一个叫做圣西西利亚(SantosCecilia)的西班牙家族在西班牙北方马德里正北偏西一点的斗360问答罗河谷(Duero)区购买了一块园地,取名为“维加-西西利亚头站议王加关针女衣”园。斗罗河谷长100公里宽30公里,东西走向,贯穿西班牙良好行握交通要道,虽然气候不佳,冬季寒冷春季霜冻,但夏天阳光充足,有益于葡萄成长,是西班牙著名的名酒产区。斗罗河谷南北岸23万公顷的产区,葡萄园面积只有12000公顷,称为RiberadelDuero——“斗罗河区”,出产最昂贵的红酒。位于斗罗河谷一个犹如钻石的园区,便是投资环境南岸、高度700公尺的维加园。
本园富成向露交损蛋肥让移子含石灰质的黏土,每公顷仅种2000侏葡萄。有些树龄已高达60年年产量很低,通常每公顷不超过2000公升,这也是一般西班牙酒出园的平均年产量。维加园一开始就引进波尔多葡萄种,诸如卡本内洋城系我斯费苏维浓、美洛、黑拜旧织课磁认克少鲜土克,同时也不放弃本地最流行例殖京识击扩延粉字的Tempranillo—鲁往病考吗希出—腾波拉尼罗,其比率为腾波拉尼罗60%、卡本内苏维浓25%、美洛15%。维加园成误这宁件宪持波温功的秘诀在于绝对的品质管理与超攻长期的窖藏。维加园对于本园拿手的成名作,取名为Uoico——独一珍藏,二级酒Valbuena——瓦布挥通伦纳也一样选用最好的葡萄酿制年份不佳时,宁可整年也不生产这两种酒,维加园最为精彩在于他们的窖藏功夫。
“珍藏级”的维加园会在榨汁发酵后被放在大木桶中醇化一年,尔后转换到中型木桶中继续储放,木极可能有七成为美国橡木,三成是法装化包又务娘简言声国橡木。醇化三年后,再转入老木桶中继续醇化6-7年,某为装瓶后会至少待1-4年才出厂。算起来一瓶“珍藏级”必须在收成10年以后才上市。对于某些不尽理想年份的葡萄虽勉强酿酒,或年份虽好但醇化情况不项广双专转如预期的,园方会延担多望尼燃买广跑试阿续窖藏直到满意为止,最高纪录甚至可达25年。维加园的二级酒瓦布伦纳的窖藏虽然比不上一级酒但也在大、中木桶中醇化4-5年才出厂,品质自然不同,甚至拥有波尔多顶级酒的气势。
跃然维加园的好酒成名极早,早在英国邱吉尔时代,这位喜爱法国香槟、雪茄不离手的大政治家就对维加的浓厚口味公开赞扬;佛朗哥元帅更宣布本园为西班牙的国家文化财产。但在60年代中期以前,本酒却未得接τ械淖鹬兀?0年代以后仰慕者才日渐增多。维加酒园在二三十年前,每年不过出产不到30000瓶一二级酒,面积近年提高到26-30公顷,但“珍藏”酒每年生产仍是30000-90000瓶不等,每年份的酒标上都会标明当年产量,使人一目了然。厂方为了稳定供货源,仿效法国狄康堡的配销方式,将3000名顾客列表,每年供应60000瓶,目前候补名单极长,西班牙的社交名流若未能被列入本园供酒名单,便会觉得没有面子,甚至失去了社会地位。
经过10年不见天日的窖藏,维加珍藏酒开瓶接触到空气时,立刻把蓄积酒何内的活力散发出来。酒精度达13。5,单宁酸显著,烟草味以及野生薄荷、浆果等味一下涌出,会令人口中感到西班牙粗犷的光照不是灸热而是温暖的吸引力。维加珍藏是西班牙最昂贵的葡萄酒,出厂价不比波尔多一等顶级便宜。
对于维加珍藏要在木桶中醇化10年才出厂,许多品酒家批评甚多,认为这种做法实在有些过份,或有些做作,反面建议大家品尝二级酒瓦布伦纳。因为其四五年的陈放,正值体态轻盈、滋味饱满的青春年华。
其它:
1、西班牙对葡萄酒的消耗量排世界第四,而葡萄酒产量占世界第三,尾随意大利和法国。种植面积比任何国家都多,50000英亩,这也是个充满酿酒传统的国家,生产各式各样形态的酒:Cava(依据香槟方法酿造的气泡酒)在离巴塞罗那不远的Penedes区生产;全国都酿制红酒和玫瑰红酒;加烈酒主要在南部生产。最著名产区显然是雪莉的确良Jerez。20世纪的复兴之风中,全国都斥资在葡萄种植和酿酒设备上。1982年起仅Roja产区酒厂数量就从42家增加到82家,每公顷土地售价则从1970年代初的10000美金增加到10万。
2、西班牙产的酒标上如有"Reserva"这个单词,这意味着“珍藏”,即酒商特别挑选该酒经过较长时间的木桶和瓶中陈年。
标签:红酒,西班牙