这个英语对考研的人来说比较简单吧，翻译没必要吧，你自己翻译吧，我相信你有这个能力的
good测afternoon(morning),professors：
Itismygreatp甲技挥威leasuretobehere核苏.MynameisXXX,graduatedfromXXUniversit在阻苏块已标星植斯干yofTechnol行ogy,majoredinPetroleumEngineering.Duringmyfour-yearstudyintheuniversityasanunder-graduatestudent,Ihavebuiltupasolidfoun来自dationofprofessionalknowledge率命左什皇富介七非求群,aswellasarichexperienceofsocialactivities.Foury金ears'universityeducationgivesmealotoft责攻谈短谈变别hingstolearn,alotofchancestotry,andalotofpracticestoimprovemysel360问答f.Itteachesme现对且煤进找notonlywhattostudyandhowtot脱才映仅民滑陆预夫南hink,butalsotoseetheimportanceofpracticalability(suchasdoingexperimentasmuchaspossible).Intheuniversitylife,Ihavemademanygo本课提谈钱环治万说眼酸odfriends.Theyhelpmeimprovemystudya打见准有啊红变居ndresearchability,andoftengivemegoodexampletofollow.
Iamadeterminedperson,古alwayswillingtoachievehighergoals.Generallysp很冷顾硫青起之临云eaking,I实脱使振裂白理翻同府段amahardworkingstudentespeciallydothethingIaminterestedin.Iwilltrymybesttofinishitnomatterhowdifficultitis.IfluckilyIgotthechancet上害检既厂二浓富境矛olearnPetroleumEngineering英演inouruniversity,Iwillconcentrateonthestudyandresearchinthisfiel外害d.FirstIwillhardtolearnthe（你们专业的一门基础课程）,constructingasolidbaseformyfuturework;SecondIwouldliketodosomepracticalworkwiththehelpofthetutorsandclassmates.Andthroughthis,Icangetsomethingthatcannotbeacquiredfromthetextbooks.Ibelieveafter3yearsoflearning,mydreamwillfinallycometrue.
What'smore,Iamgoodatanalysis,withastrongsenseofcooperation.AlloftheseledmetothesuccessofpassingthefirstroundoftheentranceexaminationtotheMaster'sdegree.Somereasonsfortakingpostgraduateexamsareasfollows:
Firstofall,Ilovemymajor.Itplaysanimportantpartinmodernizationofourcountry.What'smore,PetroleumEngineeringisalsoclosetoourdailylifeanditcandeeplyreflectthefutureofoursociety.Iamnoteasilysatisfiedwithsuchsuperficialknowledge.IhopeIcouldhaveabetterunderstandinginPetroleumEngineeringbystudyingfurther.Thisisaveryimportantreasonformetotakethepostgraduateexams.
Next,Ilovethefeelinginouruniversity.Itisfullofyouthfulspirit.AndIamdeeplyattractedbythescholarlyatmosphere.Andthemostimportant,it’smygreathonortoopenmyearstoyourteaching.
Finally,Iwanttotalkaboutaverypracticalproblem.Thatismydreamofbecominganengineerinthisfield.Iwanttorealizemydreamandmakemyselftobeawell-qualifiedperson.Ithinkthepostgraduatestudiescanenrichmyknowledgeandmakemecompetentinmyfuturejob.
That’smysimpleandclearreasonswhyItookthepostgraduateexams.
Personally,Iamveryhumorousandeasy-going,enjoyingagoodrelationshipamongmyclassmates.
BesideswhatIhaveintroducedmyselfabove,Ialsohavemanyinterestsinmysparetime.Inmysparetime,Iliketoreadbooks,listentopopmusic,watchmoviesanddoingsports.Amongallthesports,tennisismyfavorite.Playingthisgamebringsmealotofglory,happinessandpassion.AlsoEnglishismyfavorite.IoftengotoEnglishcornertopracticemyoralEnglishoneverySunday,andwritecompositionstoimprovemywrittenability.ButIknowmyEnglishisnotgoodenough,Iwillcontinuetostudyfurther.
Ialsowanttosaysomethingaboutmyfamily.Therearefivemembersinmyfamily;myparents,myeldersister,myyoungerbrotherandme.Myfatherisa职业.Hegoesoutonbusinesssofrequentthatmostofthehouseworkisdonebymyindustriousmom.Climbingatweekendsisourcommoninterest.Thefreshairandnaturalbeautycanhelpusgetridoftiredness.Theycanstrengthenourrelation,too.DuringmypreparationfortheentranceexaminationtotheMaster'sdegree,myparents’loveandsupporthavealwaysbeenmypowers.AndIhopeinfutureIwillbeabletorepaythem.
Allinall,XXUniversityofTechnology,withahighlyqualifiedfacultyandstrongacademicenvironmentistheuniversityIhavelongstayedforfouryears.IbelievethatIamaveryqualifiedapplicantforadmissionintoyourMasterofPetroleumEngineeringandcancontributetotheenrichmentordiversityofouruniversity.IhopeIcouldgettheopportunitytofinishmypostgraduatecoursesinit.IhavetheconfidencebecauseIhavesuchability!Iamagirlwhoisfervent,outgoingandcreative.Atthesametime,IthinkIamquickinmindandcarefulineverything.Iamlookingforwardtomypostgraduatestudiesandlife.Iwillsoonprovethatyourdecisionofchoosingmeisthewisest.Thankyouforgivingmesuchavaluableopportunity!
That’all.THANKYOUFORYOURATTENTION！
THANKYOU!!
标签：自我介绍,面试,研究生
