“半斤八两”的原句是这样的:秤头半斤,秤尾八两!出自宋~释普济《五灯会元》!后来为了方便使用,就简称:半斤八两!古代的很多小说、散文会经常用到这个词语!
古代对重量的度量衡和我们现在有所不同,古制中的一斤比现在我们所用的“一斤”多,换算成“两”的话,就是现在的16两,所以古代的“半斤”就是“八两”,虽然用的单位不同,但其重量是一样的!
其实不止如此,在古代,各国之间的称量制也是有差异的,如果一个国家的人,到另一个国家购买东西,在度量时是需要换算的!
而古代药铺中,如果有会换算的伙计,那是及其受人尊重的,一旦遇到异国他乡的人拿着药方来买药,他的作用是极大的,成功换算药方中每一味药的重量,则能挽救一个人的性命,反之,则会对服药之人有不同程度的伤害!
而半斤除了可以代表物体的重量,还有暗示一个人能力不足的意思,当这个词语运用到某个人身上的时候,就是贬义词了!
如果有两个能力不足之人,互相嘲讽和卖弄自己的时候,人们就会把“半斤”和“八两”用到一起,表示这两个人能力不相上下,还都不谦虚,互不相让!
半斤八两的近义词:各有千秋!虽然都是比喻两个人本事不相上下的,但是”各有千秋“却是褒义词,它比喻两个人各有自己的特色和长处!
与之相近的词还有”平分秋色”“不相上下”,表示两个人能力各占一半,是中性词!
反义词有:截然不同、天壤之别、大相径庭等等,都是比喻两个人相差很远的意思!
标签:半斤八两,八两,半斤