问题补充说明：已经查到了：Subject to this document final confirmation.Please based on this case.please accord with this provision.Please take this as standard.Please refer to this version.是否还有更好的？或者以上的哪个更适合用于企业内部？
Besujecttothisversion.
besujectto以...为准,这是商务英语最标准的说法
当然Be来自basedonthisversion
Pleaserefertothisversion
pleaseaccordwiththisprovision.
Pleaseta字急kethisasst类按andard.
这几个都是可以的。
扩展资料
在英语中，语气是动词的一种形式，它表示说话人对某一行为或事情的看法和态度。
陈述语气
陈述语气表示动作或状态刘棉是现实的、确定的和符合事360问答实的，用于陈述句、疑问句和某些感叹句。
如：
（1）Wearenotre酒刻肉细经ady.我们没准备好。(湖弦况展胜两陈述句）
（2）Whatafinedayi矿换金再岁他田安tis!多好的天气啊!（感叹句液路升消史田）
祈使语气
祈使语气表示说话人次月书的建议、请求、邀请、命令等。
如：
（1）Openthedoor,please.请打开门。（请求）
（2）TurndowntheTV.关掉电视机。（命令）
虚拟语气
虚拟语气表示动作或状态不是客观存在的事实，而是说话人的主观愿望、假设或推测等或身，它是专门表达"假设意义”（hypotheticalmeaning）及其他药候管检波“非事实意义”（non-factualmeaning）的动词形式。
虚拟词有wish（希望）、if（如果）、hope（希望）、want（想）、think（想、认为）等。
如：
（1）IwishIwereabird.我希望我是一只鸟。（我不是一只鸟）
（2）Iftherewerenogravity,weshouldnotbeabletowalk.
如果没有重力（我们有重力），我伟示居和钟游甲口笔们就无法行走。
（3）IfIwereyou,Iwouldacceptit.如果我是你（我永远不可能是你，表虚拟），我将接受它。
（4）If信事含手沙损太据youhadbeenhereyesterday,youwouldhaveseenhim.
昨天你如果在这儿，就能见到他了。（事实是“昨天你没在这儿，未见到他”）
参考资料：百度百科-英语语法
标签：为准,英文,以此
