全文如下:
《警世贤文》
宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜……
译文:“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”的意思是说:宝剑的锐利刃锋是从不断的磨砺中得到的,挨过寒冷冬季的梅花更加的幽香。“各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜”比喻不要多管闲事,或者用来形容那些明哲保身的人。
“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”。这是一句俗语,或警世语,没有对仗,应不算诗作。
在一本唐代的佛经《辎门警训》里也载:
“守道犹如守禁城,紧把城头战一场。
不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香?”
说的和“梅花香自苦寒来”都是一个道理。许多古诗中对梅花芬芳傲立于严寒之中也有很多描写,因此从这个意义上说“梅花香自苦寒来”这句话可以说古已有之,只是由后人整理而成。
梅花是中国传统名花,它不仅是清雅俊逸的风度使古今诗人画家为它赞美, 更以它的冰肌玉骨、凌寒留香被喻为民族的精华而为世人所敬重。
中国历代文人志士爱梅、颂梅者极多。梅以它的高洁、坚强、谦虚的品格,给人以立志奋发的激励。在严寒中,梅开百花之先,独天下而春,因此梅又常被民间作为传春报喜的吉祥象征。
有关梅的传说故事、梅的美好寓意在我国流传深远,应用极广。它象征着铁骨铮铮,不屈不挠,幸福吉祥。敢斗霜雪,疏放冷艳的梅花,在儒家正绕观念涂抹下,成为高洁守道的凛然君子,不畏严寒刚毅雄杰,惊顽起懦的勇猛斗士。
标签:自苦寒,梅花香,这首