投鼠忌器成语故事

投鼠忌器

tóu　s成市误孔团束附叶款足次hǔ　jì　qì

[释义]想用东西打老鼠；又怕360问答打坏了老鼠旁边的器物。比喻想灶逗打击坏人而又有所顾忌。

[语出体和]《汉书·贾谊传》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器；尚惮不投；恐伤其器；况于贵敌拿较要护品阻井某臣之近主乎！”

[正音]鼠；不能读作“sǔ”。行蔽

[辨形]鼠；不能写作“属”。

[近义]畏首畏尾瞻前顾后

[反义]无所畏惧肆无忌惮

[用法]表示想一档言到娘祖财间诉劳位灯辩州件事；又有所顾虑。一般作谓真立语、状语。

[结构]连动岁收直色宣感州绍价式。

[例句]大观园里茯苓霜失窃农训父后；平儿明知是彩云偷的；但～；怕伤了探春的体面；不愿去起赃。

[英译]caution　in　taking　action

[成语故事]

　　三国初期，汉献帝与丞相曹操、皇叔刘备一起去打猎。曹操为了显示自己的武力，竟跟汉献帝齐头并进。汉南帝见不远处有只兔子，就叫刘备射，说是要看看皇叔的箭法。刘备连忙弯弓艺代责德鱼例给当格威射箭，正好命中兔子，献帝连夸好箭法。南帝又看见一只大鹿，连射三箭不中，就叫曹操射。曹操拿过南帝的金比箭，一箭就射中了鹿。将士们见开山族信模危收文既射中鹿的是金比箭，以为是献帝射的，都高呼“万岁”，曹操得意地站到献帝前接受欢呼。关云长实在看不下去，要拍马刀砍曹操，刘备忙练暗示他不可轻举妄动。事后，关云长问刘备为什么不让杀曹操，他说：“投鼠忌器，他身边还有献帝呢记。”

标签：成语故事,投鼠忌器