问题补充说明:《饮湖上初睛后雨》中“饮湖上”是什么意思?... 《饮湖上初睛后雨》中“饮湖上”是什么意思? 展开
《饮湖上初睛后雨》中“饮湖上”意思是:在西湖的船上饮酒。
原文:
《饮湖上初晴后雨》
宋苏轼
水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西旧会选少亮结倍众庆湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
注释
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑵潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子。方好:正显得美。
⑶空濛:细雨迷蒙的样子。濛,一作“蒙”。亦:也。奇:奇妙。
⑷欲:可以;如果。西子:即西施,春秋时代越国著名的美女。
⑸总360问答相宜:总是很合适,十分自然。
译文
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,雨际香材件光彩熠熠,美极了。下雨时陆,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐呀图京整时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常又花重信漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
作者简介:
苏轼(103构似供钢减滑钟越7—1101),字子瞻,一字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。苏洵条几证混裂统根电领之子。嘉祐年间(1056—1063)进士。充早曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颍州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。在各地均有惠政。卒后追谥文忠。学识渊博,喜好奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为“唐宋八大家”之一。顾以调西歌进女其诗题材广阔,清新豪健,善用夸火功曾张比喻,独具风格。与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。又工书画。便过以扬象有《东坡七集》《东坡易传》《东坡书传》《东坡放善如模针乐府》等。
标签:饮湖,初睛,湖上